dán nhãn Tiếng Trung là gì

扣帽子 <对人或事不经过调查研究, 就加上现成的不好的名目。如'落后分子'、'官僚主义'等。>
贴标签 <比喻在评论中不作具体分析, 只是生搬硬套地加上一些名目。>

• máy dán nhãn:    贴标机。
• dự án nhãn hiệu:    wikiproject brands
• dã nhân:    野人。动物大猩猩。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

看来得在这些床上贴警示标语了
Chà. Họ nên dán nhãn cảnh báo trên những chiếc giương.

你把标签都叠到里面去了 是不是?
Mặt dán nhãn phải được gấp vào trong đúng thế không?

那全是你的了 我们稍后给它贴个标签
Từ nay bình đó là của cậu. Sẽ dán nhãn đàng hoàng.

你该把这些东西贴上标签的
Đúng ra phải dán nhãn trên mấy cái nút này chứ.

它将被标记为"替代蛋白源"。
Và sẽ được dán nhãn là “nguồn protein thay thế”